vineri, 15 februarie 2013

Papa intunecat venit dintre sclavi- 3 catrene Nostradamus

catrenul 243
The great empire will be torn from limb, ]
The all-powerful one for more than four hundred years: ]
Great power given to the dark one from slaves come, ]
The Aryana will not be satisfied thereby.

Marele Imperiu va fi rupt de la brate / i se vor rupe bratele.
 Cel atotputernic pentru mai mult de 400 de ani
Marea putere data unuia intunecat venit dintre sclavi
Astfel Aryana nu va fi multumita.

Century X, Quatrain 79
 In five moons, the Feeble Kept-One is no more ]
And his Imbecile Queen sees the Great Bear
From her backyard, alrighty, and flings giant poison arrows
And the Great Bear responds in kind, and, well, The End.

 In cinci luni Cel Tinut Supus nu mai este
Si regina lui Imbecila vede Marele Urs
Din gradina ei, cu dreptate, si sageti otravite gigantice zburatoare ]
Si Merele Urs raspunde in caracter si bine .Sfirsit.

Quatrain 78
At the war's end
The Feeble Kept-One will strike down the Night
And his Imbecile Queen will rise from the snow
Bedecked in finery and the pelt of a wolf.

 La sfirsitul razboiului
Cel Tinut Supus va dobori Noaptea
Si Regina lui Imbecila se va ridica din zapada
Impodobita cu fineturi (giuvaere) si blana unui lup.
Cine ar putea fi Cel Tinut Supus si cine Regina lui Imbecila' ? cine Marele Urs ?

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu